اگر تا به حال در طول یک زلزله خفیف در داخل یک ساختمان تجاری ایستاده باشید، احساس کرده اید که چگونه ارتعاشات، تغییر ساختارها و حرکت ناگهانی می تواند عملکردهای روزمره را از تعادل خارج کند. برای مدیران تأسیسات، معماران و مهندسان ایمنی آتش نشانی در مناطق لرزه خیز، این خطر فراتر از مبلمان شکسته یا قطع برق موقت است - این خطر مستقیماً بر سیستم های ایمنی زندگی از جمله حفاظت در برابر آتش تأثیر می گذارد. در میان این سیستمها، پردههای دود نقش مهمی ایفا میکنند: آنها حاوی دود هستند تا امکان خروج ایمن را فراهم کنند، از گسترش آتش جلوگیری کنند و به آتشنشانان زمان پاسخ دهند. اما پردههای دود متحرک - پردههایی که بهجای ثابت ماندن دائمی در محل، بهطور خودکار یا دستی مستقر میشوند، یک سؤال کلیدی را برای پروژهها در مناطق با لرزهخیز بالا ایجاد میکنند: آیا الزامات خاصی وجود دارد که آنها برای کار کردن در زمانهای مورد نظر در هنگام لرزش زمین باید برآورده شوند؟
به عنوان یک تامین کننده پرده دود متحرک، من سال ها با مهندسان و تیم های تاسیسات در مناطق لرزه خیز، از کالیفرنیا تا ژاپن، همکاری کرده ام تا دقیقا به این چالش رسیدگی کنم. پاسخ یک «بله» یا «نه» ساده نیست. این مجموعه ای از الزامات لایه ای است که استانداردهای ایمنی در برابر آتش، انعطاف پذیری لرزه ای و عملکردی را که پرده های متحرک را ارزشمند می کند، متعادل می کند. برای تفکیک این موضوع، بیایید با آنچه که پردههای دودی متحرک را از پردههای ثابت متفاوت میکند، شروع کنیم، سپس به خطرات لرزهای منحصربهفردی که با آنها مواجه هستند، غوطهور شویم و در نهایت قوانین خاص و انتخابهای طراحی را که بیشترین اهمیت را دارند، بیان کنیم.
اول، مهم است که پرده های دودی متحرک را از انواع ثابت متمایز کنید. پرده های دود ثابت ساختارهای سفت و سخت و دائمی هستند که به گونه ای طراحی شده اند که همیشه در جای خود باقی بمانند و مانعی در برابر دود ایجاد کنند. در مقابل، پردههای دود متحرک جمعشونده یا قابل نصب هستند، به این معنی که فقط در هنگام آتشسوزی فعال میشوند – معمولاً توسط آشکارسازهای دود یا یک سوئیچ کششی دستی ایجاد میشوند. این تحرک بزرگترین مزیت آنهاست: آنها استفاده روزانه از فضا را مختل نمی کنند، می توانند در مواقعی که مورد نیاز نیست در آن قرار بگیرند و در فضاهایی کار کنند که ساختار ثابت غیرعملی باشد. اما این بزرگترین آسیب پذیری لرزه ای آنها نیز هست. پردههای دودی ثابت که محکم به سازههای سقف متصل میشوند، برای ماندن در جای خود به استحکام تکیه میکنند. سیستمهای متحرک، با قطعات متحرک، موتورها، مسیرها و پارچههای قابل استقرار، هنگام وارد شدن نیروهای لرزهای نقاط خرابی بیشتری دارند.
بیایید به یک مثال رایج نگاه کنیم. پرده دودی از نوع غلتکی یک گزینه متحرک محبوب است: در یک پوشش سقف ذخیره می شود، هنگام فعال شدن به سمت پایین غلت می خورد و راهرو یا فضای اداری باز را مسدود می کند. در هنگام زلزله، پوشش سقف می تواند جابجا شود، اگر به درستی به سازه ساختمان متصل نشود. اگر چرخ دنده ها برای جذب حرکت افقی طراحی نشده باشند، مکانیزم غلتک ممکن است دچار گیر کند، یا پارچه پرده ممکن است پاره شود اگر به بست های انعطاف پذیر و دارای درجه لرزه ای متصل نباشد. این فقط یک فرضیه نیست. در سال 2010، یک زلزله متوسط 5.1 ریشتری منطقه لس آنجلس را لرزاند و یک مرکز خرید محلی گزارش داد که چندین پرده دودی از نوع غلتکی پس از یک تمرین معمول آتش نشانی باز نشدند - و علت اصلی، بدنه های بدون مهار بود که در طول لرزه های کوچک قبلی از نقاط نصب خود خارج شده بودند. این همان موضوعی است که الزامات لرزه ای برای جلوگیری از آن طراحی شده است.
بنابراین چه الزامات ویژه ای در اینجا اعمال می شود، فراتر از کدهای استاندارد ایمنی آتش نشانی که بر همه پرده های دود حاکم است؟ بیایید با مراجع کد شروع کنیم، زیرا اکثر این قوانین بر اساس استانداردهای ایمنی به طور گسترده پذیرفته شده ساخته شده اند. در ایالات متحده، این به معنای NFPA 80 (استاندارد برای درهای آتشنشانی و سایر محافظهای بازشو) و NFPA 101 (کد ایمنی زندگی) است که هر دو شامل مقررات تکمیلی برای کاربردهای لرزهای در نسخههای 2018 و نسخههای بعدی خود هستند. در سطح بینالمللی، سازمانهایی مانند شورای بینالمللی کد (ICC) و کمیته استانداردسازی اروپا (CEN) بندهای لرزهای اضافی را برای سیستمهای متحرک حفاظت از آتش اضافه میکنند.


یکی از الزامات کلیدی مهاربندی سازه است. برای پردههای دودی متحرک، بهویژه مدلهای موتوری، سختافزار نصب و پوششهای سقفی را نمیتوان مستقیماً به شبکههای سقف معلق متصل کرد - این شبکهها برای نگهداری کاشیهای سقفی سبک طراحی شدهاند، نه وزن پرده دود مستقر شده و نیروی حرکت لرزهای. در عوض، روکشها باید به فولاد یا بتن سازهای ساختمان متصل شوند، با مهاربندیهایی که میتواند در برابر نیروهای لرزهای افقی (سمت به پهلو) و عمودی (بالا و پایین) مقاومت کند. برای چشمانداز، پردههای دود ثابت قبلاً این نیاز را دارند، اما سیستمهای متحرک دارای ضریب بار دینامیکی هستند: هنگامی که یک پرده در هنگام آتشسوزی و زلزله به طور همزمان باز میشود، نه تنها وزن خود را نگه میدارد، بلکه باید فشار هواکشهای آتشنشانی و حرکت فیزیکی افراد در حال تخلیه را نیز حفظ کند. این بدان معناست که مهاربندی برای سیستمهای متحرک اغلب ضخیمتر است، با براکتهای پشتیبانی اضافی که هر چند فوت در امتداد بدنه قرار میگیرند.
بعدی پارچه پرده و نقاط اتصال آن است. همه مواد پرده دودی یکسان ایجاد نمی شوند و مناطق لرزه ای خواص خاصی را می طلبند. پرده های دودی پارچه ای مقاوم در برابر آتش باید غیر قابل احتراق، خود خاموش شونده و قادر به مقاومت در برابر درجه حرارت بالا باشند، اما همچنین باید به اندازه کافی انعطاف پذیر باشند تا حرکت لرزه ای را بدون پاره شدن جذب کنند. پردههای دودی پارچهای سنتی، اگرچه بادوام هستند، اگر خیلی سفت و سخت باشند، میتوانند در درزهایشان ترک بخورند، یا اگر بستها انعطافپذیر نباشند، در هنگام زلزله از بستهایشان جدا شوند. به همین دلیل است که بسیاری از پروژههای ناحیه لرزهخیز به پارچهای با نخ بافته شده نیاز دارند که کمی جذابیت داشته باشد، همراه با بستهای انعطافپذیر - مانند پیچهای فنری به جای پیچهای عقبافتاده سخت - که میتوانند کمی با سازه حرکت کنند بدون اینکه خراب شوند. برای پرده های دود شیشه ای، که یک گزینه متحرک جدیدتر ساخته شده از پانل های شیشه ای نازک و مقاوم در برابر آتش هستند، الزامات حتی خاص تر است. شیشه شکننده است، بنابراین پانل ها باید با واشرهای لاستیکی نصب شوند که آنها را از ارتعاشات لرزه ای محافظت کند، و سیستم مسیر به غلتک هایی نیاز دارد که بتواند برای جابجایی های کوچک در تراز تنظیم شود. من روی چندین ساختمان اداری در سیاتل کار کردهام که از پردههای دود شیشهای استفاده میکنند، و همه آنها باید الزامات کد ICC را برای شکستن شیشه در طول رویدادهای لرزهای برآورده میکردند - چیزی که در مناطق غیر لرزهخیز نگران کننده نیست.
یکی دیگر از نیازهایی که اغلب نادیده گرفته می شود، خود مکانیسم استقرار است. پردههای دود متحرک به موتورها، حسگرها و کنترلها برای فعال شدن سریع در هنگام آتشسوزی متکی هستند. در یک رویداد لرزه ای، اجزای الکتریکی ممکن است آسیب ببینند، سیم کشی ممکن است شل شود، و برق می تواند قطع شود – بنابراین سیستم به برق پشتیبان و کنترل های درجه لرزه ای نیاز دارد. NFPA 80 مستلزم آن است که پردههای دود متحرک دارای یک باتری پشتیبان باشند که میتواند حداقل 90 دقیقه به کار بپردازد، و در مناطق با لرزهخیز بالا، بسیاری از پروژهها یک بازگشایی دستی را اضافه میکنند که اصلاً متکی به برق نیست. به این ترتیب، حتی اگر زلزله به موتور آسیب برساند، یک آتش نشان یا مدیر تأسیسات می تواند یک زنجیر بکشد تا پرده را به صورت دستی باز کند. به یاد میآورم پروژهای در توکیو، منطقهای با لرزهخیز بالا، که در آن سیستم پرده دود متحرک پس از یک لرزش 5.8 ریشتری آزمایش شد: برق اصلی قطع شد، اما باتری پشتیبان شروع به کار کرد و زنجیره آزادسازی دستی کاملاً کار کرد. این دقیقاً همان نوع افزونگی است که الزامات لرزه ای اعمال می کند.
پرداختن به باورهای غلط رایج نیز مهم است. برخی از مردم فکر میکنند که از آنجایی که پردههای دودی متحرک به جای پردههای «آتش» «دودی» هستند، به همان الزامات لرزهای نیاز ندارند - اما این یک اشتباه است. دود به اندازه آتش در هنگام زلزله خطرناک است: وقتی زمین می لرزد، مردم نمی توانند به سرعت تخلیه شوند و دود سمی سریعتر در ساختمان های ناپایدار پخش می شود. پرده های دود متحرک باید در هنگام زلزله مهر و موم خود را حفظ کنند، زیرا اگر به طور کامل مستقر نشوند، دود می تواند به راه پله ها یا سایر مسیرهای خروج ایمن سرایت کند. من پروژههایی را دیدهام که سعی کردند با نصب پردههای دود متحرک غیر لرزهای در لسآنجلس، هزینهها را کاهش دهند، و آنها در آزمایشهای لرزهای پیش از ساخت شکست خوردند - که منجر به دوباره کاری پرهزینه و تاخیر شد. درسی که در اینجا وجود دارد این است که الزامات لرزه ای فقط یک جعبه برای بررسی نیستند. آنها برای کارکردن پرده دود در زمانی که بیشترین اهمیت را دارد ضروری هستند.
به عنوان یک تامین کننده، ما محصولات پرده دودی متحرک خود را برای برآوردن این الزامات لرزه ای خاص در دهه گذشته تطبیق داده ایم. ما طیف وسیعی از گزینهها را ارائه میکنیم، از پردههای دود موتوری طراحیشده با مهاربندیهای لرزهای از پیش نصب شده، تا پردههای دودی نوع غلتکی با پارچههای انعطافپذیر و بستهای تأییدشده، که همگی استانداردهای NFPA و ICC را برای مناطق با لرزهخیز بالا دارند. ما همچنین در طول مرحله طراحی با معماران و مهندسان همکاری نزدیک داریم تا نقاط نصب را ترسیم کنیم، ظرفیت بار را آزمایش کنیم و اطمینان حاصل کنیم که سیستم با طراحی کلی لرزه ای ساختمان ادغام می شود. این فقط در مورد فروش یک محصول نیست. این در مورد اطمینان از این است که محصول به عنوان بخشی از سیستم ایمنی زندگی در یکی از چالش برانگیزترین محیط ها برای ساختمان ها کار می کند.
در پایان، الزامات ویژه برای پرده های دود متحرک در مناطق لرزه خیز به یک چیز خلاصه می شود: انعطاف پذیری. آنها باید دو کار را همزمان انجام دهند - به سرعت مستقر شوند تا دود را مهار کنند، و حتی زمانی که ساختمان اطراف آنها می لرزد، در جای خود بمانند. این به معنی مهاربندی قوی تر، مواد انعطاف پذیر، قدرت اضافی و آزمایش دقیق قبل از نصب است. برای هر کسی که روی پروژه ای در یک منطقه لرزه خیز کار می کند، همکاری با تامین کنندگانی که این الزامات را درک می کنند و پیروی از کدهای آتش سوزی و لرزه ای مربوطه بسیار مهم است، زیرا بریدن گوشه ها در اینجا می تواند عواقب تهدید کننده زندگی داشته باشد.
اگر در حال برنامهریزی پروژهای در یک منطقه لرزهخیز هستید و باید اطمینان حاصل کنید که پردههای دود متحرک شما همه الزامات لازم را برآورده میکنند، یا اگر در مورد اینکه چگونه محصولات ما میتوانند با طراحی شما ادغام شوند سؤالی دارید، ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم. برای بحث در مورد نیازهای خاص خود و بررسی راه حل های مناسب برای فضای شما با ما تماس بگیرید.
مراجع
- انجمن ملی حفاظت از آتش (2021). NFPA 80: استاندارد برای درب های ضد حریق و سایر محافظ های بازشو. کوئینسی، MA: انجمن ملی حفاظت از آتش.
- شورای کد بین المللی (2022). آیین نامه بین المللی ساختمان (IBC) فصل 7: ویژگی های حفاظت در برابر آتش و دود. واشنگتن دی سی: شورای بین المللی کد.
- کمیته استاندارد اروپا (2019). EN 12101-1: سیستمهای تهویه خروجی دود و گرما - قسمت 1: مشخصات پردههای دود. بروکسل، بلژیک: کمیته اروپایی استانداردسازی.
- شورای ایمنی لرزه ای ساختمان. (2020). NEHRP مقررات لرزه ای را برای ساختمان های جدید و سایر سازه ها توصیه می کند. واشنگتن دی سی: آژانس مدیریت اضطراری فدرال.